날씨/기온/지역과는 별 상관관계가 없는 듯 하네요

................................

Top 50 Colleges With The Most Depressed Student Bodies

May 29, 2023

Anxiety and Depression Association of America reports that around 30% of students say they have felt so depressed “that it negatively affected their academic performance.” Even so, the rate of suicide among college students is much lower than that of the general population. According to CBS News, 1 in 5 college students are so stressed out they considered committing suicide. Somewhere between 6 and 8 percent of college students report having serious suicidal thoughts, but only around 1 percent of students will actually attempt suicide each year.

미국 불안 및 우울증 협회는 약 30%의 학생들이 너무 우울해서 "학업 성과에 부정적인 영향을 미쳤다"고 말했다고 보고했습니다. 그럼에도 불구하고, 대학생들의 자살률은 일반 인구의 자살률보다 훨씬 낮습니다. CBS 뉴스에 따르면, 5명 중 1명의 대학생들이 너무 스트레스를 받아서 자살을 고려했습니다. 대학생의 6%에서 8% 사이의 학생들이 심각한 자살 생각을 가지고 있다고 보고하지만, 매년 약 1%의 학생들만이 실제로 자살을 시도할 것입니다.

You can’t deny that we live in a difficult and challenging society today especially during university years. The economy is suffering as well and many people are struggling to find a job. This leaves many people with major depression and acute pain. No one wants to suffer and go through hardships, but sometimes it is part of life.

여러분은 오늘날 우리가 특히 대학시절에 어렵고 힘든 사회에 살고 있다는 것을 부인할 수 없습니다. 경제도 어려움을 겪고 있고 많은 사람들이 일자리를 찾기 위해 고군분투하고 있습니다. 이것은 많은 사람들에게 중대한 우울증과 급성 고통을 남깁니다. 아무도 고통을 겪고 싶지 않지만 때로는 그것은 삶의 일부입니다.

Parents want their kids to succeed and become successful and happy. Sometimes parents push their kids way too much. It’s good to motivate your child but if you do it too much it can cause serious pain and discomfort on a child. As a child becomes a more enhanced and dedicated student when they get older, they are faced with more difficult tasks. Once again, it’s ok to be challenged but there is a difference between being challenged and being too hard on a student. Many student feel that if they fail in school, they belong in a psych ward and should develop major depression. They feel like a true failure. They have worked so hard and dedicated so much time into their studies only to fail.

부모들은 아이들이 성공하고 성공해서 행복해지기를 바랍니다. 때때로 부모들은 아이들을 너무 몰아붙입니다. 아이에게 동기부여를 해주는 것은 좋지만 너무 많이 하면 아이에게 심각한 고통과 불편함을 줄 수 있습니다. 아이가 나이가 들면서 더 향상되고 헌신적인 학생이 되면, 그들은 더 어려운 과제에 직면하게 됩니다. 다시 한 번 말하지만, 도전 받는 것은 괜찮지만, 도전 받는 것과 학생에게 너무 심하게 하는 것 사이에는 차이가 있습니다. 많은 학생들은 학교에서 낙제하면, 그들이 정신적으로 문제가 생기고 우울증이 발생한다고 느낍니다. 그들은 진정한 실패자처럼 느껴집니다. 그들은 너무 열심히 공부하고 너무 많은 시간을 공부에 할애했지만 실패했습니다.

We need to help students realize that they are beautiful and they have a special gift. They just need to find out what their gift is. They don’t need to force extreme pressure and stress on themselves which causes depression, anxiety, stress, and possible suicide. We used statistical analysis and surveyed studies to find out the top schools with the highest depression rates. If you know anyone on that go to the following schools or are an alumni please spread awareness about the following schools with the highest depression rates.

우리는 학생들 자신이 아름답고 특별한 재능을 가지고 있다는 것을 깨달을 수 있도록 도울 필요가 있습니다. 그들은 단지 그들의 재능이 무엇인지 알기만 하면 됩니다. 그들은 우울증, 불안, 스트레스, 자살 가능성을 야기하는 자신에게 극단적인 압박과 스트레스를 가할 필요가 없습니다. 우리는 통계 분석과 설문 조사를 통해 가장 높은 우울증 비율을 가진 학교를 알아냈습니다. 만약 여러분의 지인이 다음 학교에 다니거나 동문인 사람이 있다면, 가장 높은 우울증 비율을 가진 다음 학교에 대한 인식을 확산시켜 주세요.

Some ways to help prevent depression or suicidal thoughts are:

• Stay involved with your kid as much as possible. Attend events and do activities together whenever possible.
• Stay in touch with your kid when they are off to college miles away. Freshman especially need to know that their family always have their back.
• If you sense something isn’t right, seek help from a guidance counselor immediately and don’t wait.
• Encouragement are ways to keep college students to stay positive.

우울증이나 자살 생각을 예방하는 데 도움이 되는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다:

• 가능한 한 아이와 함께 지내세요. 가능할 때마다 행사에 참석하고 활동을 함께 하세요.
• 아이가 멀리 떨어진 대학에 갔을 때도 아이와 연락을 유지하세요. 신입생들은 특히 가족들이 항상 뒷바라지를 한다는 것을 알아야 합니다.
• 무언가 잘못된 것이 감지되면 즉시 지도 상담사에게 도움을 받고 기다리지 마세요.
• 격려는 대학생들이 긍정적으로 지낼 수 있도록 하는 방법입니다.

Here is a list of the top 50 schools in USA with the most depressed student bodies:

1. University of Pennsylvania
2. UCLA
3. Carnegie Mellon
4. Emory University
5. Johns Hopkins University
6. University of Virginia
7. Yale University
8. University of Chicago
9. Columbia University
10. Brown University
11. University of Missouri – Columbia
12. UC Berkeley
13. Dartmouth College
14. WUSTL
15. Vanderbilt University
16. Cornell University
17. Harvard University
18. University of Southern California
19. Princeton University
20. University of Wisconsin – Madison
21. UC San Diego
22. UC Irvine
23. Stanford University
24. University of Notre Dame
25. Duke University
26. Rutgers University
27. Temple University
28. NYU
29. Penn State University
30. Boston University
31. Arizona State University
32. University of Minnesota
33. Michigan State
34. University of South Florida
35. University of South Carolina
36. Indiana University
37. University of Illinois
38. Florida State University
39. University of Central Florida
40. University of Arizona
41. University of Houston
42. University of Maryland
43. Ohio State University
44. CU Boulder
45. University of Michigan
46. NC State
47. University of Georgia
48. University of Florida
49. Virginia Tech
50. University of Alabama